Перевод книги Артура Вьено: The BROTHERHOODS inside the outlaw motorcycle clubs: различия между версиями

  Невероятно, но пока писалась данная книга и пошла в печать, смерть Энтони Зерваса в Марте 2009 и последовавшая стрельба в его брата неделей позже так не вызвали мести и нападений со стороны Hell’s Angels. Почему? Сообщалось, что после смерти Зерваса Американские Hell’s Angels были столь рассержены Австралийскими чаптерами Hell’s Angels, что Австралийцев не пригласили на ежегодный всемирный съезд — впервые клуб ввёл такие меры, как запрет на присутствие целой нации. Я задал вопрос старшему секретарю международных Hell’s Angels об обоих вопросах, на что он ответил: «Не правда. Никакого запрета на присутствие нет. Что же касается мести, то просто время не то. Последнее, что нам надо, это ещё один образ действий как у Мамаши Буше (Квебек), которые будут расценены, как попытка захвата штата и сделает нас для политиков и полиции ещё большими целями, которые так хотят нас демонизировать»  

  Невероятно, но пока писалась данная книга и пошла в печать, смерть Энтони Зерваса в Марте 2009 и последовавшая стрельба в его брата неделей позже так не вызвали мести и нападений со стороны Hell’s Angels. Почему? Сообщалось, что после смерти Зерваса Американские Hell’s Angels были столь рассержены Австралийскими чаптерами Hell’s Angels, что Австралийцев не пригласили на ежегодный всемирный съезд — впервые клуб ввёл такие меры, как запрет на присутствие целой нации. Я задал вопрос старшему секретарю международных Hell’s Angels об обоих вопросах, на что он ответил: «Не правда. Никакого запрета на присутствие нет. Что же касается мести, то просто время не то. Последнее, что нам надо, это ещё один образ действий как у Мамаши Буше (Квебек), которые будут расценены, как попытка захвата штата и сделает нас для политиков и полиции ещё большими целями, которые так хотят нас демонизировать»  

  Я считаю, что мотоклубы сами загнали себя в угол, что может занять у них больше сил и времени, чем они понимают, чтобы выбраться оттуда. Мотоклубы аутло 1% на перепутье. На этот раз у них нет свободы выбирать, какой дорогой и куда им ехать.

  Я считаю, что мотоклубы сами загнали себя в угол, что может занять у них больше сил и времени, чем они понимают, чтобы выбраться оттуда. Мотоклубы аутло 1% на перепутье. На этот раз у них нет свободы выбирать, какой дорогой и куда им ехать.